"Alles in Butter: Motte de beurre - auf Deutsch in etwa Butterstück - nennen die Franzosen den Renault 4 CV. Wir wollten wissen, ob mit der Limousine im Westentaschenformat tatsächlich alles in Butter ist. Die Türen. Es sind die Türen. Wer dem Renault 4 CV nicht schon vom bloßen Anschauen erliegt, der verfällt dem kleinen Franzosen spätestens beim Öffnen der vorderen Einstiege, die so unnachahmlich nach hinten schwingen und das Einsteigen zum Erlebnis machen."